己的教育问题都解决不好还跑去给有钱人教育扶贫有没有,要是歌德学院和塞万提斯学院免费劳资也屁颠屁颠地去学,尼玛出国机会多……多你妹啊,尼玛学士硕士想出国?要么去汉语学校打工要么去正式项目的志愿者你可以选。”
“一年到三年你也可以选,但是尼玛能不能赖在国外或者回国后能找到好工作就不是你想选就能选的了,尼玛从大姑娘拖到剩女也不是你想避免就能避免的了,把博士读完然后踩了狗屎运留在大学了还可以出国。”
“不过到时候就不是你想不想出国了,而是你必须出国锻炼,两年之后你锻炼够了回国了,你老公就跟你闹离婚了有没有,尼玛那些人说我们就业好工资高的时候,其实心里也在鄙视说,尼玛汉语谁不会说啊,让劳资教也能教得好,有没有,有没有。”
安青桔喜欢看到云落对她的认真,那是对她一个人的,而不是对着姐姐安初遇或者是颜沉鱼的。在安青桔的芳心中,最讨厌的大概就是云落同学了,真的是躺着都会中箭的。云落却是不知小姨子的小心思,还在语气情绪丰富到爆的述说着。
“劳资问你,对于和对有啥区别乃晓得不?高兴开心愉快欢快快乐的异同是神马你总结得出来不?尼玛那么多人在抱怨外语的时体态性数格,尼玛要背啊要背啊,这尼玛背完就完事儿了呗,尼玛学汉语的外国人才是真的造孽。”
“尼玛把字句,尼玛补语,尼玛得字补语,尼玛得字情态补语,哪种外语有?哪种外语有?,尼玛哪篇参考文献都说这些玩意儿是汉语独有的句式,迄今没发现有哪种外语里有对应的句式,尼玛学汉语的外国人是折翼的天使。”
“劳资们就是要把这些口眼歪斜的天使掰正的妙手仁心,这尼玛需要怎样鬼斧神工的技能啊,还有尼玛发音啊发音,劳资教过最头痛的声母是舌尖后浊擦音,劳资教过最头痛的韵母就是舌面前高圆唇元音。”
糖糖小朋友摇着鲜红如火的毛绒绒大尾巴,表示对人类的话语完全无爱,扒拉着小萌爪数着指头玩,数完手指头再数脚趾头,糖糖可是玩得很开心的,对云落哄妹纸瞎扯淡什么,那是漠不关心的。
“尼玛教的时候光说还听不懂,还得边说边表演,好不容易把这个音发准了,尼玛一说句子又完蛋,去你妹的一条小巫医,还有尼玛声调,这玩意儿又尼玛很独特,平上去入就够尼玛外国人烦的了,再加上各种变调。”
“本来是我姓陆,他姓梅,尼玛英美人说出来就是我姓卢,他姓妹。我姓你妹啊,还有学国际关系的的小孩纸问我们,没果,罚果,寒果,德果……我果你妹啊,尼玛好不容易单字读得差不多对了,一读句子又尼玛完蛋。”
“光是好人、美国这些三声加二声的词就能直接把劳资累得吐血,上面那些还都是显而易见的问题,乃是不知道那些学生有多么高深啊,尼玛问些问题都是你从来都想不到但是细想一下又很费脑筋的问题。”
安青桔嘻嘻轻笑着,这让云落精神大振啊,知道这个法子有效,云落就更是卖力的,用上了精湛的演技,他回想起来了云落在法语竞赛、英语竞赛上的谈吐风趣沉着自如,机智百变,哄一个小姑娘还不是手到擒来啊。
“话说一个留学生踩着上课铃进了教室,老师对他说,下次来早点,你看你今天差点迟到了,然后第二天,这个倒霉催留学生又踩着上课铃进了教室,老师对他说,下次来早点,你看你,今天差点没迟到。”
“这个学生当场就不干了啊,为毛同样的情况老师你要说两个意思,完全相反的句子啊,尼玛一个是迟到一个是没迟到,那么大一个否定副词就尼玛被活生生地忽视了啊。这样的情况,你肿么解释你肿么解释你肿么解释啊?”
“当然,解释的方法还是有滴,根据功能语言学以及社会心理学,以及各种学……尼玛你确定学生能听懂?不过,教外国人说汉语确实有很多有意思的事情,乃一定会在教学的过程中听到乃想破头都想不出来的爆笑汉语。”
云落耳朵很尖的,听得到浴室里安初遇把大件的衣服都丢进洗衣机里去,那些贴身的小衣就是要手洗的了。在这个事上,安初遇倒是从来不偷懒的,云落的脏衣服有时间的时候,都是安初遇给洗掉的。
既然未婚妻还没过来,云落搂着娇俏玲珑的小姨子,就更是理直气壮了。哥可是听从了未婚妻的指示,来哄小姨子开心的,也没有动手动脚的嘛,都是很正常的交流,一个在说一个在听,多自然啊,除了云落抱着安青桔这一点不正常之外。(未完待续。。)