002 老宅中的计画

nbsp;   他们来到了二楼，这里的煤气灯已经被韦斯莱太太先点亮了，

    「金妮，你和赫敏的房间。」弗雷德说，金妮朝他们摆摆手，剩下的男生们继续往楼上走去，

    「我们要找时间到魔法部去一趟。」乔治说，

    「你们想干什么？」罗恩露出迷惑的表情，「你们打算去教训珀西？」

    「难得一见的精彩想法，老弟，」乔治称赞，「若是可以的话，我倒是很想——我们都很想。」

    「但我们是要去考幻影移形和幻影显形的执照，（注1）」弗雷德说，「我们已经成年了。」

    「真好。」罗恩嘟哝，他们来到了三楼，看到了其中一间房间上挂着『哈利与罗恩』，于是只剩下劳伦斯和双胞胎继续往上爬，

    「珀西跟爸大吵了一架。」乔治说，「爸认为珀西会成为魔法部长助理，是因为福吉要他监视我们家和邓布利多。」

    「我有听说这个消息。」劳伦斯谨慎地回答，

    「坏消息总是传得特别快对吧？」弗雷德阴沉的说，

    「照这样的情况看来，我们还没对上『那个人』，就先内哄啰。」乔治说，他们来到了四楼，劳伦斯和双胞胎回到了各自的房间，

    午餐后，劳伦斯把自己关在房间里，他要调制新的生死水，他知道这并不是好的解决方式，但这是让他能最快睡着的方式，

    「劳伦斯，我们要进去啰？」弗雷德的声音从房间外传来，然后双胞胎探头进来，

    「噢，你在忙啊？」弗雷德看着坩锅皱眉，

    「赫敏来了，妈又出门办事了，」乔治说，「我们要趁她出门时讨论一下今晚的窃听计画。」

    「我们现在要偷偷的在二楼的客厅开个会，」弗雷德补充，「你有兴趣的话可以过来。」

    「那个房间里面好像有很多奇怪的玩意。」乔治眨了眨眼，「真是让人充满兴趣——有机会的话等会见。」

    双胞胎离开了，劳伦斯挥了挥魔杖关上了门，继续调制魔药。

    ───────

    客厅位于布莱克老宅的二楼，这里有许多奇奇怪怪的玩意，窗帘发出窸窸窣窣的声音，写字台不时微微地颤抖，墙上挂着布莱克家族的族谱挂毯，看得出来这里曾经是个华丽且布置的很讲究的客厅，但因为很久没有人使用了，到处都是灰尘，角落也布满了蜘蛛网，

    「我们刚刚在劳伦斯房间，」弗雷德推开门后这么说，

    「看到他正在调制魔药。」乔治接话，

    「什么魔药？」赫敏问，

    「我想是生死水。」弗雷德回答，听到这个消息，赫敏皱紧了眉头，金妮看起来很忧愁，

    「生死水，那是干嘛的？」罗恩整个脸更是皱成一团，因为他发现自己是客厅中唯一没听懂的，

    「罗恩，我们一年级的时候，斯内普第一堂课就教过的。」赫敏说，「那是一种强效安眠魔药。」

    「妳知道，老蝙蝠的课我通常都记不久，」罗恩摆摆手回答，「那为什么劳伦斯会需要这种玩意？」

    「如果你只剩下跟珀西独处的记忆，我想你也会需要生死水让你好好入眠。」弗雷德阴沉的回答，罗恩闭上嘴，

    「我们认为设法让他恢复记忆，必须安排到我们的日常中。」乔治用轻快的语气说，

    「至于现在，我们先讨论一下今晚的窃听计画，」弗雷德朝着乔治招招手，乔治从袋子中拿出一条肉色的绳子递给他，

    「我们研发了这个玩意，」弗雷德解释，他开始把绳子往外拉，罗恩、赫敏和金妮三人伸长着脖子，期待着他们又有什么新花样，绳子露出了另一头，但那里什么都没有，

    「哎呀，给错了，」乔治露齿而笑，「那是延长用的窃听线。」

    「好像在我这里。」弗雷德从口袋里掏出一个像是耳朵的玩意，坐在沙发上的三人已经懒得对双胞胎生气，

    「伸缩耳。」乔治郑重的介绍，「可拆卸、延长、多转接头，可以用来窃听他们的会议。」

    「赶工制造，可千万别被抓到，不然肯定被没收。」弗雷德补充，

    「这我们晚点就能用到了。」乔治从弗雷德手中接过伸缩耳，把它收进袋子里，他们俩悄悄地打开客厅的门，探头观察，然后对着另外三人招手，一行人无声无息地离开客厅，没有被韦斯莱太太发现他们偷偷的在计画什么。

    ───────

    注1：幻影移形（消影术）、幻影显形（现影术），这个我常常会忘了翻译，已修正火杯卷036中的现影术。